الإجراء

كيف تعمل تراخيص OFAC

الترخيص المحدد من OFAC هو تصريح رسمي يُخوّلك إجراء معاملة كانت محظورة في الأصل بموجب قانون العقوبات الأمريكي. إليك بالضبط كيف نساعدك في الحصول عليه.

فهم الأساسيات

التراخيص العامة مقابل التراخيص المحددة

يُدير OFAC العقوبات الاقتصادية الأمريكية بوصفه مكتباً تابعاً لوزارة الخزانة الأمريكية. تحظر برامج العقوبات بوجه عام على الأشخاص الأمريكيين إجراء معاملات مع أطراف مدرجة على القوائم أو ولايات قضائية خاضعة للعقوبات — لكنها ليست مطلقة.

التراخيص العامة هي تصاريح مسبقة منشورة في قانون اللوائح الفيدرالية تُجيز فئات معينة من الأنشطة دون الحاجة إلى موافقة فردية. كثيرون لا يدركون أنهم مؤهلون بالفعل للحصول على ترخيص عام.

التراخيص المحددة هي تصاريح فردية تصدرها OFAC مباشرة كل حالة على حدة. وهي متاحة للمعاملات التي لا تندرج ضمن الترخيص العام لكنها متسقة مع أهداف السياسة الخارجية والأمن القومي الأمريكي.

خطوتنا الأولى دائماً هي تحديد ما إذا كان الترخيص العام يُغطي وضعك — لأن ذلك هو المسار الأسرع. وإن لم يكن كذلك، نبني أقوى طلب ترخيص محدد ممكن.

متى قد تكون مؤهلاً

الاحتياجات الإنسانية، والتحويلات المالية للعائلة، والأصول الموروثة، والحسابات الشخصية السابقة للعقوبات، والحجز الخاطئ بسبب التشابه في الأسماء — من أكثر الأسباب شيوعاً لقبول طلبات الترخيص المحدد.

الجدول الزمني المعتاد

تُعالج OFAC عادةً طلبات الترخيص المحدد خلال أسبوع إلى ٩٠ يوماً، تبعاً لتعقيد الحالة وحجم الطلبات الواردة. نتابع الأمر بصورة استباقية ونستجيب فوراً لأي طلبات معلومات إضافية من OFAC.

السرية التامة

يُعامَل ملف حالتك بسرية تامة. إجراءات ترخيص OFAC عملية قانونية مشروعة — الانخراط فيها يُثبت الامتثال الحسن النية، لا التجاوز.

خطوة بخطوة

ما الذي يحدث في كل مرحلة

من اللحظة التي تتواصل فيها معنا حتى يوم الإفراج عن أصولك، إليك ما يمكنك توقعه بالضبط.

١

تقييم الحالة المجاني

أرسل نموذج الاستفسار السري. نراجع جميع التفاصيل التي قدّمتها، ونحدد برامج العقوبات التي تنطبق على وضعك — مثل إيران أو كوبا أو فنزويلا أو أي برامج عقوبات ذات صلة أخرى — ونُقيّم ما إذا كان الترخيص العام يُغطي حالتك بالفعل. نُقدم لك ملخصاً مكتوباً بخياراتك دون أي التزام بالمضي قدماً.

ما تُقدّمه: وصف موجز للأصل أو المعاملة المجمّدة، والمؤسسات المالية المعنية، وأي إشعارات تلقيّتها.

٢

التعاقد وإعداد الوثائق

بمجرد قرارك بالمضي قدماً، نُرسّخ التعاقد ونُقدم قائمة وثائق مفصّلة مُصمَّمة وفق نوع حالتك. نصيغ سرد طلب شامل — وهو العنصر الأكثر أهمية في أي طلب ترخيص محدد ناجح — إلى جانب جميع نماذج OFAC المطلوبة ووثائق الدعم.

الوثائق المعتادة: إثبات الهوية، إثبات صفة الشخص الأمريكي، سجلات الحسابات أو المعاملات، المراسلات البنكية، وأي وثائق قانونية أو خاصة بالتركات.

٣

التقديم والتواصل مع OFAC

في هذه المرحلة تختار كيف تريد المضي:

الخيار أ — أنت تُقدّم، ونحن نُعدّ كل شيء تُقدّم الطلب بنفسك مباشرةً إلى OFAC. نرشدك خطوة بخطوة ونُعدّ جميع الوثائق ذات الصلة — بما في ذلك سرد الطلب — حتى يكون كل شيء جاهزاً لديك.

الخيار ب — نحن نُقدّم ونُدير كل شيء نُقدّم الطلب المكتمل مباشرةً إلى قسم التراخيص في OFAC وندير جميع المراسلات اللاحقة. إذا طلب OFAC معلومات إضافية — وهو أمر شائع ولا يدعو للقلق — نُجيب فوراً وبشكل مستوفٍ. تتلقى تحديثات في كل مرحلة.

المتابعة النشطة: نتتبع حالة طلبك ونتواصل مع OFAC بصورة استباقية لتجنب التأخيرات غير الضرورية.

٤

منح الترخيص والإفراج عن الأصول

حين تُصدر OFAC ترخيصك المحدد، نراجع شروطه معك، وننسق مع مؤسستك المالية أو الطرف المقابل لضمان التطبيق السليم، ونُقدّم المشورة بشأن أي شروط امتثال مستمرة مرتبطة بالترخيص. يُفرج عن أصولك.

الدعم بعد منح الترخيص: نحن متاحون للمساعدة إن أبدت مؤسستك المالية تساؤلات حول تطبيق شروط الترخيص.

إفصاحات مهمة

ما يجب أن تعرفه قبل أن نبدأ

نؤمن بأن الشفافية هي أساس أي تعاقد موثوق. يُرجى قراءة ما يلي بعناية.

لا ضمان بنتائج محددة

نُعدّ أقوى طلب ممكن لحالتك ونستفيد من خبرة عميقة لتعظيم حظوظك. غير أن قرارات ترخيص OFAC تعود كلياً إلى الحكومة الأمريكية. لا يستطيع أي مستشار أو محامٍ أو شركة ضمان الموافقة على الترخيص المحدد. سنمنحك تقييماً صادقاً لآفاق حالتك خلال الاستشارة المجانية — قبل أن تلتزم بأي تعاقد مدفوع.

تعاون المؤسسة المالية غير مضمون

حتى حين تمنح OFAC ترخيصاً، تحتفظ المؤسسات المالية ببعض السلطة التقديرية في كيفية تطبيقه وسرعة ذلك. تمتثل معظم المؤسسات بسرعة، لكن بعضها قد يستغرق وقتاً إضافياً أو، في حالات نادرة، يرفض التعاون. إذا واجهت مقاومة مؤسسية بعد منح الترخيص، فقد تستلزم تلك الحالة تمثيلاً قانونياً رسمياً. سنُنبّهك بوضوح لهذا الخطر إن بدا ذا صلة بحالتك.

متى قد تحتاج إلى تمثيل قانوني

مجموعة أمانة للعقوبات خدمة استشارية للامتثال، وليست شركة محاماة. لعملية ترخيص OFAC، تكفي خبرتنا تماماً. لكن إذا كان وضعك ينطوي على تعرّض جنائي محتمل، أو تقاضٍ قائم، أو مؤسسة مالية ترفض الامتثال لترخيص مُعتمد، سنُخبرك مباشرةً بأن التمثيل القانوني مُستحسن — ويمكننا إحالتك إلى محامين ذوي خبرة في قانون العقوبات والمال.

أسعار شفافة

رسوم واضحة. لا مفاجآت.

نؤمن بأن من يحتاج هذه الخدمة أكثر من غيره يجب ألا تكون التكلفة عائقاً أمامه. رسومنا معقولة — أقل بكثير مما تتقاضاه مكاتب المحاماة على العمل ذاته.

يجب أن تعرف بالضبط ما ستدفعه قبل الالتزام. رسومنا تعكس تعقيد حالتك، لا حجم أصولك.

المستوى الأول
استشارة ومراجعة
$150–$250 رسم ثابت

مثالي للحالات المباشرة حيث تحتاج إلى صورة واضحة عن خياراتك قبل اتخاذ قرار المضي. يشمل ملخصاً مكتوباً وتوصية قابلة للتنفيذ.

  • مراجعة شاملة لبرنامج العقوبات الخاص بك
  • تحليل أهلية الترخيص العام
  • ملخص مكتوب بالخيارات
  • تقييم فرص الترخيص المحدد
  • قائمة الوثائق المطلوبة عند الانطباق
  • مكالمة متابعة لمدة ٣٠ دقيقة
ابدأ الآن
المستوى الثالث
إدارة الحالات المعقدة
$1,000–$2,500 رسم ثابت + مكافأة نجاح اختيارية

للحالات متعددة الحسابات أو الأطراف، وتعقيدات الأصول الرقمية، وقضايا الميراث والتركات، أو الحالات التي تتطلب مراسلات OFAC ممتدة وتنسيقاً عبر مؤسسات متعددة.

  • جميع خدمات المستوى الثاني مشمولة
  • تنسيق متعدد الحسابات
  • خبرة في الأصول الرقمية / العملات المشفرة
  • حالات متعددة الأطراف أو التركات
  • مراسلات OFAC الممتدة
  • التواصل مع المؤسسات المالية
  • دعم تطبيق الترخيص بعد الإصدار
  • أولوية في التسليم
ابدأ الآن
تعاقدات أخرى

عمل مخصص واستشاري

لا تنتمي كل حالة بالضرورة إلى أحد المستويات. مراجعات الامتثال قبل التحويل، والعمل الاستشاري المؤسسي، ودعم الاستعانة بمستشار دائم، وغيرها من التعاقدات المخصصة — تُسعَّر بناءً على نطاق احتياجاتك المحددة وتعقيدها. نناقش الرسوم ونتفق عليها قبل البدء بأي عمل — لا مفاجآت.

التسعير
عرض مخصص
متفق عليه قبل بدء العمل
يشمل
  • مراجعة الامتثال قبل التحويل
  • الدعم الاستشاري والاستعانة بمستشار دائم
  • الاستشارة المؤسسية والتنظيمية
  • أي حالة غير مشمولة أعلاه
ناقش وضعك

ملاحظة حول الرسوم: جميع الرسوم ثابتة ومتفق عليها قبل بدء التعاقد. لا نتقاضى رسوماً على أساس النتائج أو نسبة مئوية من الأصول المُستردة. تقييم الحالة المجاني مجاني دائماً — لا التزام بالمضي بعد استلام تقييمك.

أسئلة شائعة

الأسئلة المتكررة

لا. التقدم بطلب ترخيص OFAC المحدد إجراء مشروع معتمد من الحكومة — وهو القناة التي أنشأتها الحكومة الأمريكية تحديداً لمثل هذه الحالات. الانخراط فيه يُثبت الامتثال الحسن النية للقانون الأمريكي، لا التجاوز. تُعالج OFAC آلاف طلبات الترخيص سنوياً من أفراد وشركات عاديين.
التطابق الخاطئ مع قوائم SDN — حيث يُشبه اسمك اسم شخص محظور — أكثر شيوعاً مما تتصور. لدى OFAC إجراء رسمي لإعادة النظر في هذه الحالات، وكثير منها يُحسم بسرعة نسبية بمجرد تقديم الوثائق المناسبة. نُقيّم ما إذا كانت حالتك تجميداً حقيقياً أم مسألة هوية مُشتبَه فيها، ونتبع المسار العلاجي المناسب.
لعملية ترخيص OFAC ذاتها، يستطيع مستشار امتثال معتمد يتمتع بخبرة عميقة في برامج العقوبات إعداد طلبك وتقديمه بفعالية. غير أن وضعك إذا انطوى على تعرّض جنائي أو تقاضٍ مدني أو تعقيد قانوني كبير يتجاوز عملية الترخيص، فسنُخبرك مباشرةً ونوصي بتوكيل محامٍ مرخّص. لن نقبل حالات يكون التمثيل القانوني فيها ضرورة واضحة دون الإفصاح عن ذلك صراحةً مسبقاً.
رفض OFAC نادر نسبياً للطلبات المُعدَّة جيداً، لكنه يحدث. في حال رُفض طلبك، تُوضّح OFAC عادةً السبب. في حالات كثيرة يمكن الطعن في الرفض عبر طلب إعادة النظر، أو قد يتوفر مسار قانوني بديل. نناقش خطر الرفض بصراحة أثناء تقييم حالتك حتى تتخذ قراراً مدروساً قبل التعاقد.
نعم. امتثال عقوبات الأصول الرقمية أحد مجالات خبرتنا المتخصصة — وهو مجال سريع التطور يفتقر فيه كثير من مسؤولي الامتثال وحتى المحامين إلى معرفة عميقة. كثيراً ما تُطبّق المنصات حجباً مفرطاً في الاتساع، وقد أصدر OFAC إرشادات محددة للأصول الرقمية. نُقيّم ما إذا كان حجبك مُطبَّقاً بشكل صحيح وفق لوائح OFAC ونتبع المسار العلاجي المناسب.
لست بحاجة إلى تحديد ذلك بنفسك — فذلك ما التقييم المجاني للحالة لأجله. بعد مراجعة وضعك، سنوصي بالمستوى المناسب ونشرح السبب بالتحديد. لن نرفعك إلى مستوى أعلى إذا كفى مستوى أدنى لحالتك.

هل أنت مستعد لفهم خياراتك؟

ابدأ بتقييم حالة مجاني وسري. لا التزام مطلوب.

اطلب تقييماً مجانياً